Название:Казки про тварин / Stories about Animals Elementary A1-A2
Автор / адаптация: Редьярд Кіплінґ / Лариса Чернова
Серия: Читаю англійською/Read in English
Изд-во: "Арій"
Год: 2021
К-во стр.: 96
Формат: pdf
Размер: 39,64 Мб
Язык: англійська/українська(пояснення, завдання)

Ти вже перечитав усі відомі казки – тоді саме час почитати їх англійською мовою. В цьому тобі допоможе серія книжок "Читаю англійською".
Всі книжки поділені на рівні від Starter A1 – Advanced B2/C1, всі тексти адаптовані та відповідають вимогам чинної програми з англійської мови.
У книгу вміщено адаптовані тексти дитячих казок англійського письменника Редьярда Кіплінґа (1865-1936) про допитливе слоненятко та відважного мангуста Рікі-Тікі-Таві.
Текст супроводжується системою вправ, метою яких є перевірити розуміння тексту, відпрацювати та закріпити лексику і граматичні конструкції, сприяти розвитку мовленнєвих навичок і творчих здібностей у дітей. Вправи розроблено з урахуванням сучасних вимог методики викладання іноземних мов.

Название: Три міхи хитрощів та інші казки
Автор: Франко Іван Якович
Изд-во: Х.: "Ранок"
Серия: Письменники - дітям. Українська класика
ISBN: 978-617-09-1483-5
Год: 2015
Формат: pdf
К-во стр.: 60; іл.
Размер: 51,47 Мб
Язык: українська

Що допомагає виховувати малюка? Звичайно, казки! Надзвичайні пригоди улюблених казкових героїв, чарівні перетворення і всеперемагаюча сила добра захоплюють дитячу уяву. Саме такі, захоплюючі казки створив для дітей видатний український письменник Іван Франко. Він писав казки про тварин, але, звісно, мав на увазі людей. Автор не тільки оповідає про цікаве, але й прагне, щоб маленький читач замислився над тим, як слід жити на світі. Жити по правді, не брехати, не лінитися і не чинити нікому зла.

Название: Чарівне кресало. Українські народні казки з Волині і Полісся
Составитель: О. Ф. Ошуркевич
Изд-во: Львів: Каменяр
Год: 1995
Стр.: 158 с.: іл.
Формат: pdf
Размер: 42,17 Мб
Язык: Українська

У цьому збірнику вміщено понад сімдесят українських народних казок, що їх протягом багатьох років записував від сільських оповідачів і упорядковував фольклорист О. Ф. Ошуркевич на Волині і Поліссі.
Не можна оминути зацікавлення дослідника оповідальними видами фольклору. Упродовж багаторічної праці на ниві пошуку, вивчення та популяризації духовних надбань українського народу він записав понад 6 тисяч українських народних пісень, близько 900 легенд та переказів, 250 казок, майже півтори тисячі прислів’їв та приказок. Тож як справжній поціновувач усної народної творчості, він робить усе, аби підняти із забуття цей неповторний її пласт, де «зберігалися цікаві й оригінальні зразки казок із своєрідними сюжетно-фабульними особливостями, волино-поліським колоритом мотивів, образів, мови». Із двох з половиною сотень записаних ним казок в різних місцевостях Волині та Полісся від 37 оповідачів він добирає 76 творів та компонує книжку «Чарівне кресало: Українські народні казки з Волині і Полісся». Збірник став вагомим набутком у культурологічному житті не лише нашого краю, а й України. Твори в ньому подані в трьох розділах: «Казки про тварин», «Чарівно-фантастичні казки», «Соціально-побутові казки».