Название: World War II: The Definitive Visual Guide
Серия: DK
Автор книги: Richard Holmes (Editorial consultant)
Издательство: Dorling Kindersley
Год выпуска: 2009
Формат: True PDF
Страниц: 362
Язык: английский
Размер: 42,2 Mb

Вторая мировая война была самой крупной и разрушительной войной в истории. Она сформировал мир, в котором выросло наше поколение. Как любое чрезвычайно сложное историческое событие, Вторую мировую войну сложно описать на бумаге. Некоторым блестящим ученым удалось обрисовать ее основные черты на относительно небольшом количестве страниц, хотя неизбежно их обобщения затеняют более тонкие детали этой войны. Другие сконцентрировались на конкретных аспектах: полки прогибаются под книгами о Нормандии или боевых действиях в Северной Африке.

Многие западные авторы, писавшие в годы холодной войны, не осознавали решающую важность Восточного фронта, точно так же, как российские историки не воздавали должного усилиям западных союзников. Хотя в настоящее время почти нет ни одного аспекта этой войны, который не исследован, по-прежнему трудно найти всеобъемлющую историю конфликта, не ограниченную национальными горизонтами или жесткими ограничениями размера и пространства, нацеленную на широкого читателя и должным образом подкрепленую картами и иллюстрациями.

События войны были связаны между собой длинными и сложными нитями, и неправильно рассматривать отдельно взятый эпизод, каким бы значительным он ни был. Одно из многих достоинств этой книги состоит в том, что она рассказывает, с одной стороны, истории конкретных сражений и кампаний, но, с другой стороны, она позволяет читателю увидеть, как исторические факты соотносятся с предыдущими и последующими событиями. Авторы признают роль, которую играет машина войны, но в то же время позволяют многим участникам подробно рассказать о своем собственном опыте. Книга охватывает весь мир. Она включает в себя события на суше, на море и в воздухе, и рассматривает не только действия великих людей, но также достижения и стойкость бесчисленных тысяч мужчин и женщин, которые разными способами участвовали в этой титанической из борьбе.

World War II was the largest and most destructive war in history. It shaped the world our generation grew up in. Like any hugely complex historical event, World War II is hard to describe in print. Some brilliant scholars have managed, using impressionistic strokes, to sketch out its major features in relatively few pages, although, perhaps inevitably, their purposeful lines obscure its finer detail. Others have concentrated on specific aspects: shelves groan beneath books on, say, Normandy or the fighting in North Africa.

Many Western authors, writing in the chill of the Cold War, failed to recognize the pivotal importance of the Eastern Front, just as Russian historians did not do justice to the Western Allies’ efforts. In short, although there is now almost no aspect of the war that is not explored, it remains difficult to find an over-arching history of the conflict, unconstrained by national horizon or the rigid limitations of size and space, aimed at the general reader and properly supported by maps and illustrations.

The events of the war were inter-related by long and complex threads, and it is misleading to consider any single episode, no matter how significant, in isolation. One of the many virtues of this book is that it tells, on the one hand, the stories of specific battles and campaigns but, on the other, its layout enables the reader to see how these relate to previous and subsequent events. It recognizes the role played by the machinery of war, but at the same time allows many participants to speak at length about their own experiences. The book’s coverage is global. It encompasses events on land, at sea, and in the air, and includes not simply the actions of great men but also the achievements and endurance of the countless thousands of men and women who participated, in myriad ways, in this most titanic of all struggles.