Название: Теория и практика художественного перевода: Учебное пособие
Автор: Ю.П. Солодуб, Ф.Б. Альбрехт, А.Ю. Кузнецов
Издательство: Академия (Москва)
Год: 2005
Страниц: 304
ISBN: 5-7695-1431-0
Формат: DjVu (в rar)
Размер: 7 мб
Качество: отличное (скан 600 dpi, текстовый слой, цветная обложка)
Язык: русский
Книга представляет собой учебное пособие по авторскому курсу лекций «Теория и практика художественного перевода». В нем освещены как общетеоретические вопросы переводоведения, так и проблемы, связанные со спецификой практики перевода художественных произведений.
Межъязыковая типология лексических значений, концепция динамической адекватности перевода легли в основу комплексного сопоставительного анализа художественных произведений европейской классической литературы и их переводов на русский, английский, немецкий, французский и испанский языки.
Для студентов педагогических высших учебных заведений, обучающихся по специальности «Иностранный язык». Может быть полезно для переводчиков-практиков и преподавателей иностранных языков.
Содержание книги:
Автор: Ю.П. Солодуб, Ф.Б. Альбрехт, А.Ю. Кузнецов
Издательство: Академия (Москва)
Год: 2005
Страниц: 304
ISBN: 5-7695-1431-0
Формат: DjVu (в rar)
Размер: 7 мб
Качество: отличное (скан 600 dpi, текстовый слой, цветная обложка)
Язык: русский
Книга представляет собой учебное пособие по авторскому курсу лекций «Теория и практика художественного перевода». В нем освещены как общетеоретические вопросы переводоведения, так и проблемы, связанные со спецификой практики перевода художественных произведений.
Межъязыковая типология лексических значений, концепция динамической адекватности перевода легли в основу комплексного сопоставительного анализа художественных произведений европейской классической литературы и их переводов на русский, английский, немецкий, французский и испанский языки.
Для студентов педагогических высших учебных заведений, обучающихся по специальности «Иностранный язык». Может быть полезно для переводчиков-практиков и преподавателей иностранных языков.
Содержание книги:
Все материалы, представленные на нашем сайте, Вы сможете скачать по ссылкам различных бесплатных файлообменников совершенно бесплатно!
Инструкции, поясняющие, как надо качать бесплатно с файлообменников смотреть тут
Регистрация на нашем сайте позволит Вам добавлять свои книги, а также комментировать опубликованные книги, общаться с нашими авторами.
Для этого мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.