Название: Азбука и русско-европейский словарь
Автор: Кеслер Я.А.
Издательство: Крафт+
Год: 2001
Cтраниц: 340
Формат: pdf
Размер: 54 мб
Язык: русский

В книге проанализирована и заново систематизирована лексика около двадцати основных современных европейских языков. Словарь сгруппирован по 250 корневым группам, общим для всех этих языков и содержащим порядка 1000 ключевых русских слов, которые охватывают все понятия, необходимые для полноценного общения.

Название: Избранные труды: История русского литературного языка
Автор: Виноградов В.В.
Издательство: М.: Наука
Год: 1978
Cтраниц: 320
Формат: pdf
Размер: 21 мб
Язык: русский

В сборник включены статьи академика В. В. Виноградова, посвященные истории русского литературного языка. Рассматриваются проблемы, связанные с образованием и развитием древнерусского литературного языка, с характеристикой русского литературного языка XVIII в., образованием русского национального литературного языка, дается разбор трудов других ученых по истории русского литературного языка.

Название: Избранные труды: Поэтика русской литературы
Автор: Виноградов В.В.
Издательство: Наука
Год: 1976
Cтраниц: 511
Формат: pdf
Размер: 57 мб
Язык: русский

Том входит в серию избранных трудов В.В. Виноградова по стилистике, поэтике, теории литературы, истории языка, грамматике, лексикологии и лексикографии. Том включает работы, посвященные русским писателям 19 -20 вв.- Гоголю, Достоевскому, Ахматовой. Содержит обширный историко-литературный материал, связанный с их творчеством и проблематикой его изучения.

Название: Собрание сочинений. Том 1. Гоголь
Автор: Дмитрий Николаевич Овсянико-Куликовский
Типография: Издание И.Л. Овсянико-Куликовской (Санкт-Петербург)
Год: 1912
Страниц: 197 (здесь: 101 разворот)
Формат: pdf (в rar)
Размер: 15,2 мб
Качество: удовлетворительное (фотоскан)
Язык: русский (дореволюционное написание)

Д.Н. Овсянико-Куликовский — русский литературовед и лингвист. Почётный член Петербургской академии наук (1907), Российской академии наук (1917).
Написал много работ о русских писателях-классиках XIX века. Исследовал проблемы теории и психологии творчества.

Название: Русский литературный язык старейшей поры: Лингвистический анализ памятников древнерусской словесности
Автор: Сергей Петрович Обнорский
Издательство: Книжный дом «ЛИБРОКОМ» (Москва)
Год: 2010
Страниц: 200
ISBN: 978-5-397-01493-9
Формат: DjVu (в rar)
Размер: 8,9 мб
Качество: отличное (скан 600 dpi, текстовый слой, цветная обложка)
Язык: русский
Серия: Лингвистическое наследие XX века

Книга выдающегося советского языковеда, академика АН СССР С. П. Обнорского (1888-1962) посвящена изучению языка основных отечественных литературных памятников — важнейших источников русского литературного языка. Автор не только рассматривает вопрос об объективной доле церковнославянских элементов в русском языке, но и проводит подробный и до сих пор не утративший значения лингвистический анализ «Слова о полку Игореве», «Моления Даниила Заточника» и других памятников древнерусской литературы.

Название: Избранные работы по русскому языку
Автор: Сергей Петрович Обнорский
Издательство: Учпедгиз (Москва)
Год: 1960
Страниц: 354
Формат: DjVu (в rar)
Размер: 9,3 мб
Качество: хорошее (скан 600 dpi, нет текстового слоя, цветная обложка)
Язык: русский

Несмотря на тематическое многообразие исследований С. П. Обнорского, вся научная деятельность его была подчинена одной проблеме — проблеме формирования и дальнейшего развития русского литературного языка. С этой целью он изучал язык древнейших памятников, язык произведений наших классических писателей, богатые данные народных говоров, показания прочих славянских языков.

Название: Игра на гранях языка
Автор: Борис Юстинович Норман
Издательство: Флинта: Наука (Москва)
Год: 2006
Страниц: 344
ISBN: 5-89349-790-2; 5-02-033617-3
Формат: pdf (в rar)
Размер: 1 мб
Качество: хорошее (скан 300 dpi, текстовый слой)
Язык: русский

Книга Б.Ю. Нормана, известного лингвиста, рассказывает о том, что язык служит не только для человеческого общения, передачи информации, самовыражения личности, но и для многого другого: он развлекает, смешит, удивляет, восхищает. Речь идет о всевозможных разновидностях языковой игры, понимаемой максимально широко. Творцом здесь оказывается обычный человек, а объектом наблюдения и размышления - словесные шутки, анекдоты, каламбуры, массовое поэтическое творчество и т.п., вплоть до речевого кривляния и балагурства.

Название: Российский, с немецким и французским переводами, словарь. В 2 частях. Часть 1: А-Н
Автор: Иван Нордстет
Издательство: Типография И.К. Шнора (Санкт-Петербург)
Год: 1780
Страниц: 437
Формат: pdf (в rar)
Размер: 70,2 мб
Качество: хорошее (скан 100 dpi, нет текстового слоя)
Язык: русский (дореволюционное написание)

Издание представляет собой русско-французский и русско-немецкий словарь, в котором русским словам из различных областей знания и деятельности приведены их аналоги из французского и немецкого языков.

Название: Слово живое и мёртвое
Автор: Нора Галь
Издательство: Международные отношения (Москва)
Год: 2001 (5-е изд., доп.)
Страниц: 368 (нумерация не сохранена)
ISBN: 5-7133-1078-7
Формат: chm, pdf (в rar)
Размер: 1,7 мб
Качество: хорошее (вычитанный текст)
Язык: русский

Нора Галь - одно из ярких имен в блистательной плеяде российских литераторов, создавших всемирно признанную школу художественного перевода. Свою славу она заслужила, открыв нам "Маленького принца" Сент-Экзюпери. Бесценной заслугой Норы Галь остаются ее выдающиеся переводы шедевров современной мировой литературы.

Название: Слово живое и мёртвое
Автор: Нора Галь
Издательство: Время (Москва)
Год: 2007
Страниц: 592
ISBN: 978-5-9691-0232-3
Формат: DjVu (в rar)
Размер: 15,4 мб
Качество: отличное (600 dpi, текстовый слой, цветная обложка)
Язык: русский

Нора Галь - блистательный переводчик и литератор, представительница самой, пожалуй, авторитетной в нашей стране Кашкинской переводческой школы. Нора Галь снискала себе заслуженную славу не только в профессиональных, но и в широких читательских кругах.