Название: Легенда о золотой черепахе
Автор книги: Ву Ту Нам (пересказ)
Художник: Хо Куанг
Издательство: Ким Донг (Ханой)
Год выпуска: 1979
Формат: PDF
Страниц: 45
Язык: русский
Качество: высокое
Размер: 53,5 Mb

Основой для этой книги послужило старинное вьетнамское предание. У вьетнамцев есть легенда об огромной Золотой Черепахе, которая помогла правителю Вьетнама в XV веке победить в схватке с врагом и не дать поработить свой народ. Эта легенда повествует о том, что вьетнамской армии никак не удавалось одержать победу над несметными полчищами врага. И перед очередным военным походом правитель Вьетнама в раздумье плавал в лодке на середине озера, размышляя о том, как помочь своему народу одолеть врага и спасти свою страну от порабощения. Размышления правителя были прерваны появлением огромной Золотой Черепахи, которая всплыла из глубины озера прямо возле его лодки. Во рту у Золотой Черепахи был меч, который она протянула удивленному правителю со словами о том, что этот меч дарует непобедимость своему обладателю. Черепаха сказала правду: враг был разбит. И Черепаха попросила вернуть ей меч, сказав, что Вьетнаму больше ничего не угрожает. И хотя Черепаха ошиблась, и воевать вьетнамскому народу пришлось еще не раз, но сила волшебного меча всегда сопровождала правителя Вьетнама и его армию. Озеро тоже стало частью легенды и обрело название Хоанкием – Озеро Возвращенного Меча. Но неожиданностью стало то, что легенда о Золотой Черепахе дала о себе знать уже в XX столетии. В 1960 году из глубины легендарного озера поднялась огромная черепаха, диаметр которой был значительно больше метра. После этого случая в Ханое еще долго говорили о том, что легенда о Золотой Черепахе и Мече совсем не вымысел. А тело поднявшейся из озера черепахи забальзамировали и оставили на хранения в монастыре, который находится на острове в самой середине древнего озера Хоанкием.