Название: Подготовка переводчика: коммуникативные и дидактические аспекты
Автор: Митягина В.А., Усачева А.Н., Ковалевский Р.Л., Новикова Э.Ю., Попова О.И., Хайрова С.Р., Королькова С.А.
Издательство: ФЛИНТА, Наука
ISBN: 978-5-9765-1441-6
Год: 2013
Формат: PDF
Страниц: 305
Размер: 11.7 MB
Язык: Русский

В монографии рассматриваются проблемы, связанные с осмыслением коммуникативно-прагматической, лингвокогнитивной и дидактической парадигм переводоведения. Авторы анализируют роль перевода и переводчиков в глобальном коммуникативном пространстве и определяют когнитивные механизмы переводческой деятельности. С позиций значимого в подготовке современного специалиста компетентностного подхода в работе предлагаются пути оптимальной организации процесса обучения устному (последовательному, синхронному, с листа) и письменному переводу, базирующиеся на актуальных теоретических концепциях.

Название: The Family Handyman
Год / месяц: July/August 2020
Формат: True PDF
Размер: 51.4 Mb
Язык: English

The #1 magazine for Do-it-yourself homeowners. Step-by-step maintenance, repair and improvement projects, plus tool skills, DIY tips, and product buying advice. Lots of great ideas on storage, weekend projects, improving your yard, woodworking, and decor.

Название: Динамика гендерных стереотипов в английской и русской языковой картине мира
Автор: Соловьева Н. С.
Издательство: Флинта
ISBN: 978-5-9765-2029-5
Год: 2014
Формат: PDF
Страниц: 468
Размер: 15.9 MB
Язык: Русский

В монографии рассматриваются актуальные проблемы лингвокультурологического направления гендерологии. Предлагается классификация тендерных стереотипов, основанная на стереотипном наборе личностных тендерных характеристик и стереотипных социальных ролях мужчины и женщины. Анализ тендерных стереотипов осуществляется на материале фразеологии английского и русского языков, что позволяет провести сопоставление двух языковых картин мира. Тендерные стереотипы рассматриваются в их динамике с учетом экстралингвистических факторов.

Название: Царь Николай I и евреи
Автор: Станиславский М.
Издательство: Книжники
ISBN: 978-5-9953-0231-5
Серия: История евреев
Год: 2014
Формат: PDF
Страниц: 260
Размер: 30.8 MB
Язык: Русский

Книга профессора Колумбийского университета (США) Майкла Станиславского — первое современное исследование истории российского еврейства в один из самых драматичных периодов: в царствование Николая I (1825-1855). Представленные и проанализированные в книге факты общественной и экономической жизни России того времени позволяют понять особенности проводимой в течение тридцати лет политики, заложившей основы для появления новых форм еврейской идентичности.

Название: Яйков Александр - Сборник 3 книги
Автор: Яйков Александр
Год: 2017
Жанр: Фантастика
Язык: Русский
Формат: fb2, rtf
Размер: 12.2 mb


- Стоять... тебе сказали! - вновь рявкнул я, еле сдерживая свою ярость - Претензии? Не волнуйся... имеются. На полсотни тысяч штрафа и на пару месяцев исправительных работ точно потянут - мой тихий, переполненный злостью шепот безжалостным прессом обрушился на зарвавшегося пацана. Сгибая его, стирая с лица эту наглую улыбочку и вынуждая поумерить гонор...

Название: Формирование концептосферы восточнославянского этноса на ранних этапах становления государства
Автор: Шулежкова С.Г., Меркулова Н.В., Мишина Л.Н., Осипова А.А.
Издательство: Флинта
ISBN: 978-5-9765-1622-9
Год: 2013
Формат: PDF
Страниц: 205
Размер: 10.1 MB
Язык: Русский

Авторы коллективной монографии сосредоточили своё внимание на тех фрагментах языковой картины мира средневековых славян, которые отражают результат взаимодействия христианской культуры с языческой на ранних стадиях развития государственности. В центре внимания учёных оказались лексико-фразеологические поля «Праведность», «Время», «Жизнь земная», «Брак», «Власть», «Древнерусское войско» «Рыболовство», «Странствие», «Досуг», а также метафорика, заимствованная славянами из произведений Отцов Церкви.

Автор: Светлана Морозова
Язык: Русский
Издательство: Никея
Жанр: Психология
Год: 2020
Формат: pdf
Размер: 11 Мб

Когда врачи говорят: «Все болезни от нервов…» – они забывают добавить: «…непризнанных и невысказанных». Звучит странно, но это так!

Название: Серия "Петербург. Тайны, мифы, легенды" в 13 книгах
Автор: Серия
Язык: Русский
Издательство: Страта
Жанр: Документальная литература
Год: 2016-2020
Формат: fb2
Размер: 41 Мб

«Петербург. Тайны, мифы, легенды» — это подробные путеводители по литературному, историческому, культурному, артистическому, православному, мистическому Петербургу, составленные красноречивыми и опытными гидами.

Название: Белое солнце пустыни 70 лет спустя
Автор: Александр Рулев
Жанр: Боевая фантастика
Год: 2020
Язык: Русский
Формат: fb2, rtf
Размер файла: 10.4 Мб

Действие фантастического романа происходит вначале 90х после распада СССР в Средней Азии. Демобилизованный солдат пытается дойти домой. Солдата зовут Федор Сухов и он правнук того самого Сухова, вынужденный опять отрабатывать судьбу (карму) предка и всеми силами пытающийся вырваться из этого круга. Всё вроде бы поначалу разворачивается похоже… Однако новый Федор Сухов вынужден спасать мир, но совсем не как «крепкий орешек», все его «боевые действия» мало что решают в итоге… И вокруг никто за исключением Федора и еще кое-кого не понимают, что оказались в замкнутом круге истории.

Название: Иная Терра. Трилогия в одном томе
Автор: Влад Вегашин Иар Эльтеррус
Издательство: СамИздат
Год: 2018
Жанр: Боевая Фантастика
Язык: Русский
Формат: fb2, txt, rtf
Размер: 12.7 mb


Легкая тошнота сообщила о преодолении границы между вселенными, и дварх-капитан Владимиров, командующий крейсером «Светлый Мир» , удовлетворенно улыбнулся. Интересно, что они здесь обнаружат? Чем отличается данная вселенная от родной и есть ли вообще заметные глазу отличия? Лучше всего судить об этом можно было по Земле или Арде – ключевой мир оставался ключевым везде...